NAJGORE KORICE KNJIGE IKADA: Ana Frank u južnokorejskom izdanju!
07.08.2014.
20:41
Priređivač knjige za južnokorejsko tržište svakako nije obratio pažnju na tematiku knjige, ali to svakako nije opravdanje za ovakve korice.
Naslov knjige “Dnevnik Ane Frank“, odnosno reč “dnevnik“ svakako je priređivača povukao na drugu stranu, pa je prava tematika knjige ostala u senci.
Razlog za ovakav promašaj mogao je biti čak i marketinški potez, jer današnju čitalačku publiku svakako više zanimaju ljubavni “laki“ romani, od onog epistolarnog iz vremena Drugog svetskog rata.
Bilo kako bilo, ne preostaje nam ništa do onog što kaže narod: “BEZ KOMENTARA“!
韓国で出版された「アンネの日記」。この表紙じゃ、破られないかも。それより、表紙を見て買った人はがっかりするかも知れない。 pic.twitter.com/l3qBNiMLoV
— 崔碩栄 (@Che_SYoung) March 26, 2014
07.08.2014.
20:41