NISU CRVENAŠI, NISU NI CRNAŠI: Zašto se zovu baš ZELENAŠI?

Većina odgovora odnosila se na povezivanje sa dolarom, čije su novčanice zelene. Ali ne, nema to nikakve veze sa američkom valutom.

Bilo je onih koji su povezivali zelenašenje kao termin sa bojom novčanice od 100 evra, ali je jasno da je ovaj termin stariji vekovima od evropske valute.

Prema jednom objašnjenju, zelenašenje se izvorno vezuje za žito, i to zeleno žito, a zelenaši su otkupljivali od zemljoradnika to nezrelo žito, noseći tako rizik buduće cene. Pri tom, nisu znali ni kakva će godina biti, da li će žito uspeti i koliko će ga naplatiti. 

Zelenaši trguju na berzi i njihove akcije (dokumenta da su vlasnici žita koje će tek sazreti) se zovu fjučersi (eng. futures — budućnost), jer je stvarna naplata vezana za budućnost. Trgovina fjučersima je legalna.

Ako tražite sličnost sa onim današnjim poimanjem zelenaša, radi se o tome da su zelenaši koristili skroro uvek lošu poziciju seljaka-zemljoradnika, pa spuštali cenu ovog žita na najmanje grane.

Ugovor sklopljen pod ovakvim uslovima naziva se zelenaški ugovor i pod određenim okolnostima se smatra ništavnim.

U srpskom jeziku reč zelenaš dobila je negativno i uvredljivo značenje, jer su to lica koja pozajmljuju novac sa ekstremno visokim kamatama, a vrlo često ih naplaćuju pretnjama i nasiljem.