broken clouds
6°C
25.04.2024.
Beograd
eur
117.1643
usd
109.4482
Odaberi pismo
Odaberi grad
  • Beograd
  • Dečani
  • Jagodina
  • Kragujevac
  • Kruševac
  • Niš
  • Novi Sad
  • Orahovac
  • Pančevo
  • Pirot
  • Priština
  • Prizren
  • Sombor
  • Subotica
  • Štrpce
  • Užice
  • Vranje
  • Vršac
  • Zrenjanin
  • Zvečan
Podešavanja Sačuvane vesti Pretraga Navigacija
Podešavanja sajta
Odaberi pismo
Odaberi grad
  • Beograd
  • Dečani
  • Jagodina
  • Kragujevac
  • Kruševac
  • Niš
  • Novi Sad
  • Orahovac
  • Pančevo
  • Pirot
  • Priština
  • Prizren
  • Sombor
  • Subotica
  • Štrpce
  • Užice
  • Vranje
  • Vršac
  • Zrenjanin
  • Zvečan

VRHUNAC CENZURE! Kineske vlasti promenile kraj LEGENDARNOG filma - glavni lik uhapšen i poslat u LUDNICU! (VIDEO)

26.01.2022. 09:42
Piše:
Srbija Danas
Scena iz filma Klub boraca
Scena iz filma Klub boraca / Izvor: Foto: Youtube printscreen/ Illustrated Fiction
Poenta je bila sasvim drugačija.

Kultni film režisera Dejvida Finčera "Klub boraca" dobio je u Kini novu verziju, u kojoj je promenjen kraj, što je izazvalo bes velikog broja fanova.

Ljubitelji kultnog filma u Kini primetili su da je verzija filma koja je odnedavno dostupna na striming platformi "Tencent Video" promenjena i da je u potpunosti transformisana anarhistička i antikapitalistička poruka zbog koje je film postao svetski hit. 

"DUŠKO, GLEDAŠ LI OVO?" Snimak golišave i mokre Karleuše pod tušem izazvao masovne reakcije! (VIDEO)

"DUŠKO, GLEDAŠ LI OVO?" Snimak golišave i mokre Karleuše pod tušem izazvao masovne reakcije! (VIDEO)

U završnim scenama originalnog filma lik glumca Edvarda Nortona ubija svoj imaginarni alter ego Tajlera Dardena, kojeg glumi Bred Pit, nakon čega promatra kako zgrade eksplodiraju, čime sugeriše da je plan njegovog lika da uništi modernu civilizaciju kakva jeste useo. Međutim, nova kineska verzija donosi potpuno drugačiji kraj.

Mihailo Maksimović u emisiji "Između dve vatre" progovorio o KASTINGU ZA PROSTITUCIJU, ali i STROGIM PRAVILIMA

Mihailo Maksimović u emisiji "Između dve vatre" progovorio o KASTINGU ZA PROSTITUCIJU, ali i STROGIM PRAVILIMA

Pripovedač (Norton) nastavlja sa ubijanjem Dardena, ali scene eksplozija zgrada su isečene i zamenjene zatamnjenim ekranom i pisanim opisom završetka filma: "Policija je ubrzo shvatila ceo plan i uhapsila sve kriminalce, uspešno sprečivši eksploziju bombe." Takođe, prema ovoj verziji, Tajler je poslat u ludnicu na lečenje pa je kasnije pušten.

Novi kraj razbesneo je brojne kineske gledaoce, a u ovom trenutku nije poznato da li su promene nastale na zahtev kineske vlade ili su ih napravili producenti originalnog filma.

"Klub boraca na Tencent Videu nam govori kako ne samo da brišu scene, već i dodaju radnju", napisao je korisnik na platformi "Weibo", kineskom pandanu Tviteru.

Kina ima neka od najrestriktivnijih pravila o cenzuri na svetu, pa nije retkost da holivudski studiji objavljuju alternativne verzije filmova kako bi uklonili cenzorske prepreke, što im otvara vrata do miliona gledalaca. Tako su, na primer, u filmu "Boemska rapsodija" iz 2019. godine u kineskoj verziji izbačene sve scene koje se odnose na seksualnost pevača grupe "Kvin", Fredija Merkjurija.

Kineske vlasti kontinuirano sprovode praksu "čišćenja" društva od svega onog što smatraju nezdravim i nepodobnim, uključujući filmove, televiziju ili video igre, a pokrenule su i državne mere protiv nemoralnog ponašanja u industriji zabave, zbog čega su se na udaru već našle neke od najvećih kineskih zvezda.

 

Piše:
Srbija Danas
26.01.2022. 09:42