ZNAČAJAN DOKUMENT ZA PREKRETNICU U SRPSKOJ KNJIŽEVNOSTI: Zbog njega je Vuk Karadžić Srbiju učinio ponosnom
Naime, Vuk Karadžić učinio je našu zemlju ponosnom, jer je u Beču objavljena njegova "Mala prostonarodna slavenoserbska pesmarica".
"OBUKLA SAM NJEGOV DUKS I PATIKE..." Majka utopljenog Dragana (15) neutešna - i dalje oseća miris svog sina
HOĆE LI NAM KORONA ODUZETI I OVO LETO? Virus mutira, vakcinacija traje... Srpski virusolog otkriva šta nas čeka
"MIKRONSKA PRAŠINA" U SRBIJI! Svi su se pitali, a sada je konačno otkriven tačan uzrok ZAGAĐENOSTI vazduha
Vuk Karadžić je, nakon propasti ustanka 1813. sa porodicom prešao u Zemun, a odatle u Beč, gde se upoznao sa Bečlijkom Anom Marijom Kraus, kojom se i oženio.
U tom gradu upoznao je i cenzora Jerneja Kopitara, a povod je bio jedan Vukov spis o propasti ustanka. Uz njegovu pomoć i savete, Vuk je počeo sa sakupljanjem narodnih pesama i sa radom na gramatici narodnog govora.
Godine 1814. je u Beču objavio zbirku narodnih pesama koju je nazvao "Mala prostonarodna slaveno-serbska pjesnarica", a iste godine je objavio i "Pismenicu serbskoga jezika po govoru prostoga naroda napisanu", prvu gramatiku srpskog jezika na narodnom govoru.
Ovo delo je nastalo nakon samo četiri meseca poznanstva sa Kopitarom, i ono je prvo delo koje se pojavilo u štampi, a da je pisano "prostim narodnim jezikom", gde se Vuk zapravo koristio reformisanom ćirilicom Save Mrkalja.
Ujedno, štampanje ove knjige je označilo i početak upoznavanja Evrope sa srpskom narodnom poezijom.