clear sky
19°C
19.05.2024.
Beograd
eur
117.105
usd
107.8514
Odaberi pismo
Odaberi grad
  • Beograd
  • Dečani
  • Jagodina
  • Kragujevac
  • Kruševac
  • Niš
  • Novi Sad
  • Orahovac
  • Pančevo
  • Pirot
  • Priština
  • Prizren
  • Sombor
  • Subotica
  • Štrpce
  • Užice
  • Vranje
  • Vršac
  • Zrenjanin
  • Zvečan
Podešavanja Sačuvane vesti Pretraga Navigacija
Podešavanja sajta
Odaberi pismo
Odaberi grad
  • Beograd
  • Dečani
  • Jagodina
  • Kragujevac
  • Kruševac
  • Niš
  • Novi Sad
  • Orahovac
  • Pančevo
  • Pirot
  • Priština
  • Prizren
  • Sombor
  • Subotica
  • Štrpce
  • Užice
  • Vranje
  • Vršac
  • Zrenjanin
  • Zvečan

LOGIČNO JE, KAD MALO RAZMISLITE: Zašto kažemo "pijan k'o MAJKA"?

10.01.2016. 14:45
Piše:
Srbija Danas
pijan
pijan / Izvor: Profimedia

Priča se da je na jednom beogradskom fakultetu, profesor stilistike dao studentima zadatak na ispitu: Ko mi odgovori zašto se kaže "Pijan kao majka!", dobiće 10 bez odgovaranja! Minut kasnije jedna devojka je izašla sa ispita sa desetkom u indeksu. Znate li šta je rekla?

Ima mnogo izraza koje koristimo u svakodnevnom govoru, a da ne znamo kako su tačno nastali. Malo ko zna zašto je baš "Maksim lupao do diviziji", ali ipak to kaže.

No, učestalije se čuje, za onog koji pretera sa alkoholom, da je  "pijan kao majka", a nije baš svima najjasnije zašto.

Prema jednoj verziji, koju je prihvatio i profesor pomenut na početku, ranije, pri porođajima, ženama nije bilo drugog anestezionog sredstva, sem alkohola. Stoga su majke bile primorane da "cugnu" koju.

No, druga verzija kaže da se ipak izraz odnosi na majku - Zemlju, pa kako je ona uvek natopljena vodom (da bi rađala), prenelo se to i na izraz "pijana".

Srpski jezik je bogat i maštovit, ali nije zgoreg da znamo zašto neki izraz upotrebljavamo, zar ne?