OVO JOŠ NISTE ČULI: Frenk Sinatra peva na RUSKOM! (VIDEO)
Mada bi se ovo pre moglo nazvati - "Kako Amerikanci zamišljaju ruski jezik".
Čuveni američki pevač i glumac Frenk Sinatra bio je otelotvorenje američkog "šoumena", premda je i van pozornice bio prilično kontroverzna ličnost. Sin italijanskog imigranta rođen je u Hobokenu 1915. godine i paralelno se bavio glumačkim i pevačkim poslom. Mediji su ga saletali sa svih strana, jer su glavne teme tog doba bili njegovi brakovi, avanture, veze sa mafijom ali i sklonost ka piću. Autor je stotinak albuma, a nastupio je u 58 filmova.
Nama je sada bitan njegov film iz 1947. godine - "It Happened in Brooklyn". Po povratku iz rata, vojnik Deni Miler (kog glumi Frenk Sinatra) vraća se u Bruklin. Odlučan je da postane uspešan pevač i da pomogne i svojim prijateljima da ostvare snove. Deni postaje cimer Nika Lombardija, kojeg igra Džimi Durante - američki pevač, pijanista, komičar i glumac.
E, baš Durante u ovom filmu uči Sinatru da peva čuvenu rusku romansu "Oči čarnije" (Очи чёрные).
Oni koji govore ruski jezik i znaju ovu pesmu lako će ustanoviti da nijedan od dvojice pevača ne zna ruski, ali jedno je sigurno - pevaju s dušom.
Uživajte u insertu iz filma.
Pročitajte i: