clear sky
15°C
29.04.2024.
Beograd
eur
117.1527
usd
109.2537
Odaberi pismo
Odaberi grad
  • Beograd
  • Dečani
  • Jagodina
  • Kragujevac
  • Kruševac
  • Niš
  • Novi Sad
  • Orahovac
  • Pančevo
  • Pirot
  • Priština
  • Prizren
  • Sombor
  • Subotica
  • Štrpce
  • Užice
  • Vranje
  • Vršac
  • Zrenjanin
  • Zvečan
Podešavanja Sačuvane vesti Pretraga Navigacija
Podešavanja sajta
Odaberi pismo
Odaberi grad
  • Beograd
  • Dečani
  • Jagodina
  • Kragujevac
  • Kruševac
  • Niš
  • Novi Sad
  • Orahovac
  • Pančevo
  • Pirot
  • Priština
  • Prizren
  • Sombor
  • Subotica
  • Štrpce
  • Užice
  • Vranje
  • Vršac
  • Zrenjanin
  • Zvečan

PO ČEMU SE RAZLIKUJU IMIGRANT I IZBEGLICA: A šta im je zajedničko? (FOTO)

26.08.2015. 12:08
Piše:
Aleksandar Krunić
Migranti u Makedoniji
Migranti u Makedoniji / Izvor: Reuters

Imigrant ili izbeglica? Nije isto, iako su i jedni i drugi ostavili poznat svet iza sebe i krenuli u nepoznato.

Dok Evropu "drma" migrantska kriza, a ogroman "talas" ljudi ulazi i u našu zemlju svakodnevno, termini "imigrant" i "izbeglica" upotrebljavaju se više nego ikada. A među njima je jasna razlika, iako imaju i zajedničke odlike.

Kako objašnjava Novosadski humanitarni centar, prva razlika je u tome da li je osoba koja je napustila svoju domovinu sredila lične poslove pre odlaska.

Izbeglica je osoba kojoj su lični poslovi ostali nesređeni. 

Izbeglica, po pravilu i ne nastavlja svoje obrazovanje, ili ga odgađa, dok kod imigranta to nije slučaj. 

migranti
migranti / Izvor: Reuters

Druga, vrlo ZNAČAJNA razlika je osećaj traume i gubitka. Kod izbeglice je ovo osećanje prisutno i jako, osoba oseća ogroman gubitak jer su to osobe koje su ne svojom voljom prekinule dotadašnji život, dok kod imigranta ovaj osećaj nije obavezan.

Kod izbeglice, odlazak je bio iznenadan, šokantan - kod imigranta je postojao period pripreme.

Kod izbeglice je povratak kući nemoguć, kod imigranta je vrlo lesto moguć, to jest pitanje je izbora. 

migrantkinja
migrantkinja / Izvor: Foto: Reuters/ilustracija

Još jedna razlika je što su kod izbeglica porodice razdvojene, a imigranti uglavnom putuju skupa, dakle cele porodice su zajedno.

I dok je izbeglicama hitno potrebna hrana, kao i smeštaj, kod imigranata su te osnovne potrebe uglavnom pokrivene.

Sličnosti su u napuštanju i suočavanju sa novim kulturama, kojima se treba prilagoditi. 

NSHCentar je objavio i grafički vrlo jasno objašnjenje ova dva pojma: