Подешавања Сачуване вести Претрага Navigacija
Подешавања сајта
Одабери писмо
Одабери град
  • Београд
  • Дечани
  • Јагодина
  • Крагујевац
  • Крушевац
  • Ниш
  • Нови Сад
  • Ораховац
  • Панчево
  • Пирот
  • Приштина
  • Призрен
  • Сомбор
  • Суботица
  • Штрпце
  • Ужице
  • Врање
  • Вршац
  • Зрењанин
  • Звечан

ДА ЛИ ЗНАТЕ ШТА СУ БАКРОЗА, ЗНОЈИЛИШТЕ, ПРИДАТАК? Идеје за нову хрватску реч изазвале општи хаос

09.03.2023. 11:13
Пише:
Србија Данас/Вечерњи.хр
Hrvatska
Хрватска / Извор: Профимедиа/илустрација

Избор нове речи сваке је године део обележавања Дана хрватског језика

У ужи круг такмичења за најбољу нову хрватску реч ушло је 15 речи, а победничка реч ће бити проглашена на свечаној додели награде "Др Иван Шретер" која ће се одржати 11. марта.

Чак 385 особа предложило је 538 нових хрватских речи на сада већ традиционалном такмичењу за нову хрватску реч који спроводи часопис Језик, а подржава Фондација "Др Ивана Шретер".

СИНИША СЕ ВРАТИО ОД ДОКТОРА, ПА УМАЛО ДОЖИВЕО ИНФАРКТ! Породична кућа му је срушена до темеља - и то грешком?!

СИНИША СЕ ВРАТИО ОД ДОКТОРА, ПА УМАЛО ДОЖИВЕО ИНФАРКТ! Породична кућа му је срушена до темеља - и то грешком?!

"ХРВАТСКА СЕ РАСПАДА ОД КОРПУЦИЈЕ!" Милановић поново побеснео због Пленковића: Ако до краја мог мандата та брука од закона ступи на снагу, ја ћу...

"ХРВАТСКА СЕ РАСПАДА ОД КОРПУЦИЈЕ!" Милановић поново побеснео због Пленковића: Ако до краја мог мандата та брука од закона ступи на снагу, ја ћу...

СКАНДАЛ У ХРВАТСКОЈ! Милановићевом сину поправљене оцене из ликовног и математике, па добио стипендију Града Загреба

СКАНДАЛ У ХРВАТСКОЈ! Милановићевом сину поправљене оцене из ликовног и математике, па добио стипендију Града Загреба

Ових 15 речи је ушло у ужи круг:

1. бакроза – хепатолентикуларна дегенерација или Вилсонова болест

2. димодојавник – детектор дима

3. изазор – ретровизор

4. јавнозборац/јавнозборство – ПР

5. круготок – кружни ток

6. обрубник – лајсна

7. одрицајница – дисцлаимер; изјава о одрицању од одговорности

8. отпадалиште – одлагалиште отпада

9. преструјник – струјни адаптер

10. придатак – плуг ин

11. пријеводници – титлови

12. приказник – дисплеј

13. шећерице – биљке од којих се производи шећер

14. закључај – lockdown

15. знојилиште – сауна

Избор нове речи сваке је године део обележавања Дана хрватског језика, пише "Вечерњи лист".

Победничку реч одабире Комисија часописа Језик.

Аутор победничке речи биће награђен са 600 евра, аутор другопласиране речи са 400, а аутор трећепласиране речи са 200 евра.