Подешавања Сачуване вести Претрага Navigacija
Подешавања сајта
Одабери писмо
Одабери град
  • Београд
  • Дечани
  • Јагодина
  • Крагујевац
  • Крушевац
  • Ниш
  • Нови Сад
  • Ораховац
  • Панчево
  • Пирот
  • Приштина
  • Призрен
  • Сомбор
  • Суботица
  • Штрпце
  • Ужице
  • Врање
  • Вршац
  • Зрењанин
  • Звечан

Ова књига има 300 страна, и написана је БЕЗ ИЈЕДНОГ слова Е, али то НИЈЕ оно најлуђе везано за њу!

24.07.2017. 21:11
Пише:
Србија Danas/Telegraf.rs
knjige
књиге / Извор: Профимедиа

Откривамо детаље невероватног штива!

Француска књига "Ла Диспаритион", на енглеском "А Воид" (односно "Испарио", како је преведено на Балкану), специфична је по једном невероватном податку! На њених 300 страница нема ниједног слова "е"!

(УЗНЕМИРУЈУЋЕ) Први пут можете видети снимак АМПУТАЦИЈЕ ПАЛЦА на нози! Само за јаке стомаке (ВИДЕО)

Књигу је написао француски писац Жорже Перек 1969. Дело је писано техником Оулипо која је настала 1960. године у Француској и за коју је карактеристично технички ограничено писање.

ОВО НИСТЕ ЗНАЛИ! Мега популарни хит "Деспацито" настао је још пре 2 године! Ево како (ВИДЕО)

Упркос томе што у књизи нема ниједног слова "е", које је једно од најкоришћенијих у алфабету, књига је разумљива и има радњу као и свака друга. Радња овог дела прати групу индивидуалаца који траже несталог сапутника. У питању је мешавина пародије и хорора, са много стилских трикова, заплета и суморних закључака.

Књига је успешно преведена на бројне светске језике као што су италијански, шпански, немачки, шведски, хрватски, руски, јапански ,турски, румунски, холандски, а преводиоци су, што је још невероватније, успели такође да је преведу без слова "е"! 

Knjiga
Књига / Извор: Фото: Wikipedia