ЗА АДЛИГАТ: Потписи Муракамија у "Збирци Јапана" у београдском Музеју (ФОТО)

У Удружење за културу, уметност и међународну сарадњу пре неку ноћ у 2 часа после поноћи стигао је необичан поклон из Јапана за Дан државности Србије: потписана књига и три фотографије Харукија Муракамија, најславнијег модерног јапанског писца. Материјале је поклонио анонимни јапански донатор и библиофил, Муракамијев пријатељ, са којим се спријатељио и председник Адлигата, Виктор Лазић током недавног боравка у Јапану, који је желео да остане анониман.

Харуки Мураками, познат по делу „Норвешка шума“, један је од најпознатијих савремених јапанских писаца надреализма и добитник више престижних књижевних награда. Његове књиге и приче су бестселери у Јапану а и у свету су продате у више милиона примерака на педесет језика. Критичари га сматрају важном фигуром у постмодерној књижевности а „Гардијан“ га је похвалио као „једног од највећих светских живих романописаца“.

За Адлигат Мураками је потписао прво енглеско издање књиге "1Q84" у којој аутор описује Орвелову 1984. у односу на догађаје из стварне 1984. године. Прво издање је иначе било распродато у првом дану продаје, док је у првих месец дана продато више од милион примерака.

Председник Адлигата, књижевник и адвокат Виктор Лазић, каже: „Господин Мураками је добро познат и омиљен у српској јавности. Зато нам је веома драго да нам из Јапана стижу баш ови дарови. Господин Мураками је иначе веома повучен и до њега доћи није нимало лако, а свака ситица у вези са њим у Јапану достиже баснасловне суме. Поносни смо да ће управо Адлигат у овом делу Европе бити у могућности да живот и рад овог великог писца прикаже на један аутентичан и другачији начин.“

Пакет је из Јапана послат преко Лондона, а представници Адлигата су га дочекали на аеродрому усред ноћи. „Мени су најавили овај поклон још док сам био у Јапану. Надао сам му се, али нисам веровао да ће се остварити. У Адлигату смо сви били на ногама целу ноћ, обрадовали смо му се као мало дете чоколади“ – каже Лазић и додаје: „Ове вредне материјале посетиоци ће моћи да виде на сталној поставци Музеја књиге и путовања већ у току следеће недеље.“

У пакету који је Адлигат примио за Дан државности нашла се и фотографија Владимира Путина и Барака Обаме коју су обојица председника потписали. "Када сам био у Јапану, у Београду је боравио Путин и природно се разговор са јапанским колегама водио и о модерној политици. Рекао сам колегама да немамо Путинов потпис, а мој јапански пријатељ је имао прилике да руског председника и лично упозна. Ова  фотографија са аутентичним потписима нас је заиста изненадила а и изрази лице руског и америчког председника на фотографији су веома интересантни."