Подешавања Сачуване вести Претрага Navigacija
Подешавања сајта
Одабери писмо
Одабери град
  • Београд
  • Дечани
  • Јагодина
  • Крагујевац
  • Крушевац
  • Ниш
  • Нови Сад
  • Ораховац
  • Панчево
  • Пирот
  • Приштина
  • Призрен
  • Сомбор
  • Суботица
  • Штрпце
  • Ужице
  • Врање
  • Вршац
  • Зрењанин
  • Звечан

Трајан и Децебал очи у очи: Кладово вековима носи историју коју можете упознати само са Дунава (ФОТО/ВИДЕО)

28.08.2021. 09:06
Пише:
Србија Данас
Trajanova tabla
Трајанова табла / Извор: Фото: Приватна архива

Међу бројним лепотама, без сумње, као главна атракција Кладова, мора се издвојити Ђердап и чувена Трајанова табла.

Да бисте посетили ово мало место, уређену и лепу, срдачну и у природи ушушкану општину, општину Кладово, морате бити путник намерник који ће одвојити пар дана и уздуж и попреко посетити место које је сам дар природе Србији. 

Кладово се налази у југоисточној Србији, на самој обали Дунава и удаљено је 10 километара низводно од ХЕ Ђердап. Окружено је виноградима чувеног неготинског виногорја и познато је по умерено континенталној клими са великим бројем сунчаних дана.

Банатски понос и дика: Време је да кренете у туристичку пустоловину Ковина - локалитети које не смете заобићи (ВИДЕО/ФОТО)

Банатски понос и дика: Време је да кренете у туристичку пустоловину Ковина - локалитети које не смете заобићи (ВИДЕО/ФОТО)

"Плава дама" вас чека: Рај за одмор и провод, све на једном месту усред борове шуме Девојачког бунара (ВИДЕО/ФОТО)

"Плава дама" вас чека: Рај за одмор и провод, све на једном месту усред борове шуме Девојачког бунара (ВИДЕО/ФОТО)

Код Цветковића је одмор за десетку: На овом месту је залазак сунца најлепши, а има и рибе за упецати! (ВИДЕО/ФОТО)

Код Цветковића је одмор за десетку: На овом месту је залазак сунца најлепши, а има и рибе за упецати! (ВИДЕО/ФОТО)

Када је реч о природним лепотама, али и културним, историјским и свим оним мали, специфичним детаљима који ову општину чине занимљивом туристичком дестинацијом, морамо споменути да се у самом центру Кладова налазе два језера са природним изворима, уређена марина, спортска дворана и више фудбалских терена. Оно што Кладово издваја као туристичку дестинацију је уређена плажа на Дунаву, у дужини од једног километра. У непосредној близини је национални парк Ђердап, као и чувени археолошки локалитети: Лепенски вир, Трајанова табла и остаци из римског периода и турске империје. Како бисте стигли све да обиђете, упознате лепоте Кладова, Дунава и његову историју, али и одморити и уживати у доброј храни и пићу, смештај можетее пронаћи у самој општини, недалеко од самог центра града и врло близу плаже поред Дунава, у поготово у апартманима Атријум који проверено пружају удобност, висок ниво хигијене, пријатне и услужне раднике, фину атмосферу и туристички садржај од којих су најпоноснији на крстарење Дунавом.

Међу бројним лепотама, без сумње, као главна атракција, мора се издвојити Ђердап и чувена Трајанова табла.

На самом почетку треба рећи да је Трајанова табла споменик са латинским натписом, споменик који потиче још из доба Трајановог похода на Дачане, који у преводу на српски језик значи: "Император Цезар, син божанског Нерве, Нерва Трајан Август, победник над Германима, велики понтиф, четврти пут постављен за трибуна, отац домовине, конзул по трећи пут, планине је исклесао и поставио греде од којих је направљен овај пут".

Овај латински натпис урезан је на исклесаној стени, која се налази изнад Ђердапске клисуре. Њена дужина износи 3,20 метара, а ширина 1,80 метара. Симболи ове стене су: орао раширених крила, два делфина и руже са шест латица. Изнад стене се налази и надстрешница на којој је исклесано "Табула Траиана"- Трајанова табла.

Натпис је посвећен римском цару Трајану и налази се на "римском путу", на којем је Трајан саградио мост преко Дунава, чији су остаци присутни и дан данас.

Године 1963. је започета изградња хидроелектране Ђердап, па је из тог разлога потопљен римски пут. Том приликом је донета одлука о премештању Трајанове табле, 21,5 метара изнад првобитног места на којем се налазила. Премештање табле се вршило од 1967. до 1969. године.

 

The referenced media source is missing and needs to be re-embedded.

 

Шта је Трајанов пут?

Трајанов пут представља природну границу између две државе, Србије и Румуније. Пружа се обалом Дунава и пролази кроз Ђердапску клисуру. Био је одржаван скоро две хиљаде година, све док није потопљен подизањем нивоа Дунава, исте године када је премештена Трајанова табла.

Више о самој тури и пустоловини кроз Ђердап говорио је капетан туристичког брода Живојин Кесеровић који је, може се рећи, цео свој живот посветио прелепом Дунаву, лепотама Ђердапа и упознао га и по ширини и дужини, сваку његову стену, пећину, свако дрво и сваку причу коју вешто преноси и дели са својим посетиоцима. 

-Табла датира од 100. до 103. године наше ере, на њој је све оригинално сем два стуба са стране који су постављени ради безбедности, они је требало да буду уклоњени али као што видимо и даље су ту где јесу- објашњава капетан и наставља:

- Табла је украшена са два делфина у горњем левом и горњем десном углу. Уоквирена је шестолатичним ружама, а испод текста доле налази се орао раширених крила, где само контуру видимо.

Додаје овај гостопримљив капетан да је време учинило своје и доделило нови печат звани "време историје" Трајановој табли.

- Цар Трајан кад је завршио најзахтевнију деоницу кад је клесао пут, баш овде у клисури где је морао да клеше стене, да би направио пут и бранио своје Галије од Дачана, што му се на крају испоставило као велики успех, сам себе је подигао и уздигао, односно похвалио, што можемо видети по тексту на табли: "Ја император Цезар, божанског Нерве син, победник над Германима, велики понтиф, заступник народа по четврти пут, савладавши дунавско и планинско стење направи овај пут", из текста видимо колико је био узвишен и ценио самог себе - рекао је капетан Живојин Кесеровић.

Децебал одмах преко пута Трајанове табле 

Одмах преко пута Трајанове табле можете видети Децебала уклесаног у камену скулптуру која се налази на румунској страни.

Највећа је у Европи са својом дужином од 42,9 метара и ширином од 31,6 метара.

Нижа је од Кипа Слободе у Њујорку за само шест метара.

Исклесано је лице Децебала, последњег краља Дачана, чије је око на скулптури дужине 4,3 метара, а нос је дужине 7 метара и широк 4 метара. Скулптура Децебал је исклесана преко пута Трајанове табле како би провоцирала римског цара.

Пећина изнад Трајанове табле

Трајанов пут обухвата и пећину која се налази на десној обали Дунава, на планини Мироч. Овај археолошки локалитет се истражује од 2005. године и до сада су пронађени камени артефакти из палеолита. Пронађени су и остаци ватришта, рибље и животињске кости. Такође су откривене керамичке посуде из енеолита, старијег гвозденог доба и раног средњег века.

Пројекат је финансиран из буџета општине Кладово. Ставови изнети у подржаном медијском пројекту нужно не изражавају ставове органа који је доделио средства.