clear sky
12°C
26.04.2024.
Beograd
eur
117.1627
usd
109.3752
Odaberi pismo
Odaberi grad
  • Beograd
  • Dečani
  • Jagodina
  • Kragujevac
  • Kruševac
  • Niš
  • Novi Sad
  • Orahovac
  • Pančevo
  • Pirot
  • Priština
  • Prizren
  • Sombor
  • Subotica
  • Štrpce
  • Užice
  • Vranje
  • Vršac
  • Zrenjanin
  • Zvečan
Podešavanja Sačuvane vesti Pretraga Navigacija
Podešavanja sajta
Odaberi pismo
Odaberi grad
  • Beograd
  • Dečani
  • Jagodina
  • Kragujevac
  • Kruševac
  • Niš
  • Novi Sad
  • Orahovac
  • Pančevo
  • Pirot
  • Priština
  • Prizren
  • Sombor
  • Subotica
  • Štrpce
  • Užice
  • Vranje
  • Vršac
  • Zrenjanin
  • Zvečan

NEVEROVATAN ZAPIS IZ 15. VEKA: Pročitajte NAJSTARIJU srpsku narodnu pesmu, neprocenjivo blago NAŠE KULTURE

15.04.2020. 08:58
Piše:
Srbija Danas
srpska istorija
srpska istorija / Izvor: Foto: Wikipedia
Najstarije srpske narodne pesme potiču još iz vremena naseljavanja Slovena na ove prostore.

Iako je mnogo toga ostalo zauvek izgubljeno u burnoj i turbulentnoj istoriji srpskog naroda, ovaj zapis je ipak opstao. Zna se čak i tačan datum njegovog nastanka - 1. jun 1492. godine! Pročitajte najstariju srpsku narodnu pesmu.

Srbijom OPAKE BOLESTI već harale: Dušan je bio Silni, ali i car je MORAO U IZOLACIJU

Srbijom OPAKE BOLESTI već harale: Dušan je bio Silni, ali i car je MORAO U IZOLACIJU

NAJMISTERIOZNIJI SRPSKI MANASTIR: Dve FRESKE u njemu niko ne ume da objasni, kada ih vidite, znaćete zašto

NAJMISTERIOZNIJI SRPSKI MANASTIR: Dve FRESKE u njemu niko ne ume da objasni, kada ih vidite, znaćete zašto

ČOVEK KOJEM SU DATA REČ I ČAST BILI ISPRED SVEGA: Premijer Mađarske koji je izvršio samoubistvo zbog Srbije

ČOVEK KOJEM SU DATA REČ I ČAST BILI ISPRED SVEGA: Premijer Mađarske koji je izvršio samoubistvo zbog Srbije

Većina srpskih antropologa i kulturologa se slaže da najstarije srpske narodne pesme potiču još iz vremena naseljavanja Slovena na ove prostore. Ipak, malo toga je sačuvano, pa danas samo možemo da nagađamo kako su one zvučale.

Prva srpska narodna pesma koja je odolela zubu vremena i opstala do današnjih dana je pesma "Orao se vijaše nad gradom Smederevom".

Reč je o najstarijoj zapisanoj srpskoj narodnoj pesmi. Zapisao ju je Rođeri de Pačijenca u gradiću Đoja del Kole, koji se nalazi između Barija i Taranta, 1. juna 1492. godine, i ona glasi ovako:

"Orao se vijaše nad gradom Smederevom.
Nitkore ne ćaše s njime govoriti,
Nego Janko vojvoda govoraše iz tamnice:
"Molim ti se, orle, sidi malo niže
(Sidi malo niže) da s tobome progovoru.
Bogom te brata jimaju, pođi do smederevske gospode
Da s' mole slavnomu despotu da m' otpusti
(Da m' otpusti) iz tamnice smederevske.
I ako mi Bog pomože i slavni despot pusti
iz tamnice smederevske,
Ja te ću napitati črvene krvce tureške,
Beloga tela viteškoga."
- Orao se vijaše nad gradom Smederevom

Smatra se da je "Janko vojvoda" koji se pominje u pesmi zapravo Janoš Hunjadi, čuveni mađarski vojskovođa, kapetan Beograda sredinom 15. veka i otac Matije Korvina, jednog od najpoznatijih mađarskih kraljeva.

Zerina Hećo
Zerina Hećo / Izvor: Foto: Youtube Printscreen/Zadruga Official
"Njujork tajms" pre 105 godina objavio prevod srpske marseljeze, a ovako je čitaocima objasnio svoj potez

"Njujork tajms" pre 105 godina objavio prevod srpske marseljeze, a ovako je čitaocima objasnio svoj potez

VOJVODA PUTNIK NIKADA NIJE NOSIO ORDENJE: Jednom rečenicom je objasnio zašto i pokazao kolika je LJUDINA bio

VOJVODA PUTNIK NIKADA NIJE NOSIO ORDENJE: Jednom rečenicom je objasnio zašto i pokazao kolika je LJUDINA bio

BESEDA KOJU MORA ČUTI SVAKI SRBIN: Ovako je Sveti vladika Nikolaj govorio o Čiča Draži! (VIDEO)

BESEDA KOJU MORA ČUTI SVAKI SRBIN: Ovako je Sveti vladika Nikolaj govorio o Čiča Draži! (VIDEO)

KAKO JE IZGLEDAO PRVI SRPSKI GRB: Orao bio potpuno DRUGAČIJI, na njemu nije bilo NAJVAŽNIJEG DETALJA (FOTO)

KAKO JE IZGLEDAO PRVI SRPSKI GRB: Orao bio potpuno DRUGAČIJI, na njemu nije bilo NAJVAŽNIJEG DETALJA (FOTO)

KAKO SE MILOŠ VELIKI BORIO PROTIV KUGE: Cela Evropa je brujala o načinu na koji je SAČUVAO SRBIJU

KAKO SE MILOŠ VELIKI BORIO PROTIV KUGE: Cela Evropa je brujala o načinu na koji je SAČUVAO SRBIJU

 

Piše:
Srbija Danas
15.04.2020. 08:58